中华航空股份有限公司机上杂志Dynasty透过光影视觉叙事手法，细腻描绘义大利罗马、越南岘港等目的地魅力，获美国APEX年度优秀出版奖杂志版面设计奖项大奖，也摘下电子期刊卓越奖。
根据华航今天发布新闻稿，美国APEX优秀出版奖由国际出版专业评审团队评选全球优秀作品，而Dynasty以全新升级设计及内容脱颖而出，一举勇夺杂志版面设计最大奖。 华航说，评审团队特别赞赏优美设计及清晰流畅文字表现，即使涵盖多语言内容，仍井然有序且阅读友善，巧妙融合实用旅游资讯及艺术美学，创造丰富且具层次阅读体验。
华航表示，Dynasty今年全新改版升级，以更鲜明视觉版面提升阅读质感，新增时下趋势单元，精选全球特色建筑及当代热门话题，扩充节庆专题，率旅客走进世界各地文化盛事，美食专栏则以物出发，深度串联台湾饮食与人情故事。
航空警察局表示，今天凌晨桃园机场往阿姆斯特丹的华航班机在滑行起飞途中，1名外籍乘客酒醉骚扰邻座女乘客，遭机长拒载，折返让男子下机退关，班机...
受到台风白海豚影响，中华航空今天宣布明天往返上海航班有所异动，提醒旅客要留意航班资讯。 中央气象署今天持续发布轻度台风白海豚海上台风警报，...
中度台风白海豚持续西行，华航公布明起至8日飞冲绳航班异动，14架次取消，部分架次提前、延后或放大机型；星宇航空明天6架次异动，包含2架次取消，...
因应日本熊本地震灾情，中华航空今天宣布，捐款新台币1000万元，作为灾后救援与重建，8月底前将协助免费载运赈灾物资。 日本熊本县28日下午发生规模...
因应日本熊本地震，中华航空及星宇航空宣布今天加开班机疏运，台湾虎航则是将昨天台南-熊本、熊本-高雄延到今天起飞。 日本熊本县28日下午发生规模...
AI重点 华航开航台中直飞冲绳，串联桃园与高雄航网。 台日往返航班每周逾170班，冲绳线每周约30班。 推出宝可梦餐盒与机上影音娱乐提升旅客体验。 华...
AI重点 华航CI007洛杉矶至桃园航班，旅客人数与舱单不符遭罚5万元。 CI838曼谷至桃园航班载运未搭机乘客行李，遭民航局罚8万元。 A330-300发动机维护项目逾...
AI重点 华航取得周游记3机上播映权，9月将独家上线。 旅客可先看周杰伦与阿Ken向乘客打招呼的片段。 华航同步强化纽澳航线，10月25日起多条航班增班。...
